| 1. | She does all this while posing as a sister.
Il arrive même qu’il se mette à uriner comme une femelle. |
| 2. | He lured his victims by posing as a photographer.
Il amadouait ses victimes en se faisant passer pour un photographe. |
| 3. | What I have a problem with is religion posing as science.
Ce qui me dérange, c'est la religion se posant en tant que science. |
| 4. | Kengo Inui: The shameless rapist posing as a substitute chemistry teacher.
Kengo Inui : violeur se faisant passer pour un enseignant suppléant de chimie. |
| 5. | Daario enters ahead of them, posing as a still loyal Second Son commander.
Daario entre avant eux, prétendant être toujours le loyal commandant des Puînés. |
| 6. | Posing as a nurse, Eva wheels Diabolik past the police and the press.
En tant qu'infirmière, Eva passe devant Diabolik devant la police et la presse. |
| 7. | She began by posing as a model for fashion photos.
Elle commence dans un premier temps par poser comme mannequin pour des photos de mode. |
| 8. | The scrap workers had been infiltrated by Argentine marines posing as civilian scientists.
Ces ferrailleurs avaient été infiltrés par des marines argentins, sous couvert d’être des scientifiques,. |
| 9. | There, they meet four gigolos posing as wealthy playboys.
Sur place, elles font la rencontre de quatre gigolos qui se font eux-aussi passer pour des riches. |
| 10. | The assembly was interrupted by an unknown person, posing as a messenger from Constantinople.
Toutefois, ce rassemblement est interrompu par une personne inconnue, qui affirme être un messager en provenance de Constantinople. |
